Keine exakte Übersetzung gefunden für من أول وهلة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Türkisch Arabisch من أول وهلة

Türkisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • İlk başta seni tanıyamadım.
    لم أعرفك من أول وهلة
  • Olaya yüzeyleme bakarsan sadece sorunları görürsün.
    من أول وَهْلةٍ توجد كلّ تلك العقبات
  • İlk başta gün yüzüne çıkmayan niteliklere sahibim.
    لديّ مؤهّلات لا تبدو ظاهرة من أوّل وهلة
  • "Hindistan'a gelişin ilk görüşte aşktır." derdi.
    لقد قال عندما تنتقل للهند ستحبها من أول وهلة
  • Beklenmedik rakibimin hesaplanmış hamleleri kendini hemen belli etmedi.
    الخطوات المحسوبة لعدوّي المفاجئ .لم تكن واضحة من أول وهلة
  • - Birinci dereceden cinayete teşebbüs. - Onu tutukladılar mı?
    إعتداء من الدرجة الأولى - هل أعتقلوها ؟ -
  • O cılız ronini?
    وضعيف من أول وهلة ، ومحارب ساموراي فاشل لا نتيجة لادخاله اليك
  • Onu gördüğüm ilk andan itibaren sevdim. Ama o beni göremedi çünkü her zaman karşısına sen çıktın.
    لقد أحببتها من أول وهلة .لكنها لم تلحظني لوجودك في طريقنا
  • Neyse. Annemin dediğine göre ilk görüşte aşık olmuşlar.
    ،على أيِّ حالٍ، على حسب كلام أمّي ...فقد أحبّا بعضهما من أوّل وهلةٍ
  • - Birinci sınıf durum. - Tekrar yükselecek miyiz?
    شرط من الدرجة الأولى هل نستطيع النهوض ثانية ؟